Grüße aus St. Petersburg

 Auch wenn es gegenwärtig aufgrund der Pandemie keine persönlichen Kontakte gibt,
ist der Arbeitskreis 8.Mai im regen Austausch mit Lehrern und Schülern des Pavlovsker Gymnasiums Nr. 209 in St. Petersburg. Als Reaktion auf unsere Glückwünsche zum Tag der Einheit des Volkes in Russland am 4. November 2021 erreichte uns folgende Nachricht:


Дорогие друзья!
Большое спасибо за ваше внимание и тёплые слова!
Зачитал ваше обращение перед педагогическим коллективом.
Сил, здоровья, радости и любви!
Спасибо за вашу дружбу и сохранение исторической памяти!
С глубочайшим уважением и благодарностью, 
Дмитрий Ефимов.


Liebe Freunde,
vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und netten Worte.
Ich habe Ihren Appell dem Pädagogenkollektiv vorgetragen.
Ich wünsche Ihnen Kraft, Gesundheit, Freude und Liebe!
Vielen Dank für Ihre Freundschaft und Bewahrung des historischen Gedächtnisses.

In tiefstem Respekt und Dankbarkeit
Dmitry Jefimow
(Direktor des Gymnasiums)