Iaşi: Ewigkeitsfriedhof

---

Auf Anfrage des „Arbeitskreises 8. Mai“ beim BDWO e.V. an den Bürgermeister der Stadt Iaşi in Rumänien (Schreibweise auch: Iasi, Jassy und ru. Яссы) bezüglich des Denkmals zu Ehren der 1944 im Kampf gefallenen sowjetischen Soldaten auf dem Ewigkeitsfriedhof erhielten wir folgende Antwort:
„Als Antwort auf Ihre Adresse vom 24.11.2020, senden wir Ihnen die übersetzte Antwort von Öffentlicher Dienst Iaşi, in deren Verwaltung sich der Ewigkeitsfriedhof befindet.
Aufgrund der im Archiv des Ewigkeitsfriedhofes von Iaşi durchgeführten Überprüfungen wurden keine Dokumente gefunden, die das Datum des Baus sowie den Verfasser des zum Gedenken an die Soldaten der Roten Armee errichteten Denkmals bestätigen.
Auf dem zentralen Denkmal sind zwei Texte eingeschrieben.
Der erste Text ist in russischer Sprache. Der zweite Text ist in rumänischer Sprache:
"Ewige Herrlichkeit der sowjetischen Armee, die Rumänien von der Herrschaft der faschistischen Invasoren 1944-1945 befreit hat“.
Wir fügen Fotos des Denkmals bei, das zur Erinnerung an die Soldaten der Roten Armee errichtet wurde.
Dienst für Internationale Beziehungen
Rathaus der Stadt Iaşi“

---